ترجمة وجسور المترجِمة الروسية “إيكاترينا سوروكؤوموفا”: ترجمة الكتب… شددت مترجمة الكتب الإسلامية من العربية للروسية إيكاترينا سوروكؤوموفا على أن مهنة المترجم تتطلب منه معرفة عميقة…
مسلمات رائدات ناشطة كمبودية: التمييز الذي عانيت منه كان حافزاً لتعزيز قدراتي "التمييز الذي عانيت منه كان حافزاً للتفكير بتعزيز قدراتي وتقوية تعليمي؛ كي أصبح مصدر قوة للمجتمع المسلم في…
ترجمة وجسور المترجم شفاعة: ندرة الكفاءات وغياب المؤسسية أبرز تحديات الترجمة بكمبوديا نادراً من يجيد اللغتين العربية والكمبودية.. والمصادر العلمية للمراجعة والتدقيق في عملية الترجمة غير متوفرة.. بينما…
مسلمات رائدات ناشطة أسترالية: إثبات وجودنا كمسلمين في المجتمع “أهم أولوياتي” "من أهم أولوياتي المساهمة في النقاش الدائر حول قضايا الأقليات المسلمة في الغرب وخاصة في أستراليا"..
ترجمة وجسور الشيخ خالد: قصور في نوعية الكتب الإسلامية المترجمة في البرازيل "هناك قصور في نوعية الكتب المترجمة التي تعتني بشؤون الأسرة والمرأة والشباب والأطفال.. كما أن كتب التعريف بالإسلام…
مسلمات رائدات ناشطة أوكرانية: هذه خارطة طريق للنجاح في العمل المجتمعي النسائي أهدت الناشطة الأوكرانية المسلمة أولجا فرينداك، بخارطة طريق تضمن نجاح الناشطات المسلمات حول العالم في دورهن المجتمعي…
مسلمات رائدات ناشطة حقوقية بالسويد: نسعى لتأسيس مؤسسة عالمية يديرها اللاجئون أكدت الناشطة الحقوقية السورية هلا عكاري، التي تعيش بأوروبا منذ أكثر من 27 عاماً، أهمية القمة العالمية للاجئين التي…
مسلمات رائدات ناشطة إيطالية: عاملان دفعاني لأخذ زمام المبادرة والقيام بدور إيجابي "مع نمو شعور الانتماء للمجتمع الذي ولدت ونشأت فيه، ووجود العديد من التحديات في الحياة الاجتماعية؛ كان لا بد من أخذ…
دعاة ومنابر “صعوبات الحياة”.. تعوق الدعاة عن دورهم حول العالم يعاني الكثيرين من خريجي الجامعات الإسلامية من أبناء الأقليات المسلمة خاصةً في دول العالم الثالث معاناة الشديدة بعد…
مسلمات رائدات ناشطة بريطانية: نقص الكوادر أبرز تحديات ساحة العمل المجتمعي "أبرز تحديات ساحة العمل المجتمعي لمسلمات بريطانيا نقص الكوادر وقلتها؛ مما يشكل ضغط كبير على الأخت المسؤولة، والأخطر…