أقدم ترجمة كاملة لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة الأوكرانية قام بها الكاتب الأوكراني ألكسندر أبرانتشاك ليسينيتسكي وهذه النسخة من الترجمة محفوظة في مكتبة لفيف الوطنية العلمية غرب أوكرانيا.